100 ألف جندي نشط يوجه رسالة مفتوحة الى قيادة الدولة
في 13 أبريل 2021 ، نشر ألف جندي سابق ، بينهم عشرين جنرالا ، “رسالة مفتوحة إلى حكامنا” تحذر من تفكك فرنسا وخطر اندلاع حرب أهلية. وردت الحكومة ورئيس الأركان بإعلان عقوبات تأديبية بحق الموقعين. ومع ذلك ، استمر عدد الجنود السابقين الذين انضموا إليهم في الازدياد. في الوقت نفسه ، وقع 100000 جندي نشط – وبالتالي يخضعون لواجب الاحتياطي السياسي بقدر ما يخضعون لواجب الدفاع عن الأمة – نصًا ثانيًا على الشبكات الاجتماعية. لقياس حجم هذا المنتدى ، تجدر الإشارة إلى أن الجيوش لديها أقل من 210،000 جندي نشط.
السيد رئيس الجمهورية ،
السيدات والسادة الوزراء ، أعضاء البرلمان ، الضباط العامون في رتبكم وصفاتكم ،
لم نعد نغني الآية السابعة من مرسيليا ، المعروفة باسم “شعر الأطفال”. ومع ذلك فهي غنية بالدروس. فلنتركه يسدها علينا:
“سندخل المحجر عندما يرحل شيوخنا. سنجد هناك ترابهم وآثار فضائلهم. أقل غيرة من بقائهم على قيد الحياة من مشاركة نعشهم ، سيكون لدينا فخر كبير بالانتقام لهم أو بمتابعتهم “
وشيوخنا مقاتلون يستحقون الاحترام. هؤلاء هم على سبيل المثال الجنود القدامى الذين داست على شرفهم في الأسابيع الأخيرة. هؤلاء الآلاف من خدم فرنسا ، الموقعين على منصة الفطرة السليمة ، الجنود الذين بذلوا أفضل سنواتهم للدفاع عن حريتنا ، والامتثال لأوامرك ، وشن حروبك أو تنفيذ قيود ميزانيتك. أيدتهم فرنسا. هؤلاء الأشخاص الذين قاتلوا ضد كل أعداء فرنسا ، لقد عاملتهم على أنهم منبوذون عندما يكون ذنبهم الوحيد هو حب بلادهم والحزن على سقوطها المرئي.
لذا ، الأمر متروك لنا ، الذين دخلوا المهنة مؤخرًا ، للدخول إلى الحلبة لمجرد أن نحظى بشرف قول الحقيقة.
نحن ما أطلقت عليه الصحف اسم “جيل النار”. رجال ونساء ، جنود فاعلون ، من كل الجيوش ومن كل الرتب ، من كل الأحاسيس ، نحن نحب بلادنا. هذه هي مطالبنا الوحيدة بالشهرة. وإذا كنا لا نستطيع ، بموجب القانون ، التعبير عن أنفسنا ووجهنا مكشوف ، فمن المستحيل بالنسبة لنا أن نكون صامتين.
أفغانستان ، مالي ، جمهورية إفريقيا الوسطى أو أي مكان آخر ، تعرض عدد منا لنيران العدو. البعض ترك الرفاق هناك. لقد عرضوا جلودهم لتدمير الإسلاموية التي تقدمون التنازلات لها على أرضنا.
لقد عرفنا جميعًا تقريبًا عملية الحارس. لقد رأينا بأعيننا الضواحي المهجورة ، والإقامة مع الجنوح. لقد تحملنا محاولات استغلال العديد من المجتمعات الدينية ، التي لا تعني فرنسا شيئًا بالنسبة لها – لا شيء سوى موضوع السخرية والازدراء وحتى الكراهية.
سارينا في 14 تموز (يوليو). وهذا الحشد الخيّر والمتنوع ، الذي هتف لنا لأننا انبثاق منه ، طُلب منا الحذر منه لأشهر ، من خلال منعنا من التجوال بالزي العسكري ، بجعلنا ضحايا محتملين ، على أرض لا نزال قادرين عليها. للدفاع.
نعم ، شيوخنا محقون في جوهر نصهم بالكامل. نرى العنف في مدننا وقرانا. نرى التشاركية تترسخ في الفضاء العام ، في النقاش العام. نرى الكراهية لفرنسا وتاريخها أصبح هو القاعدة.
أنت قد تجادل أنه قد لا يكون للجيش أن يقول ذلك. على العكس من ذلك: نظرًا لأننا غير سياسيين في تقييماتنا للوضع ، فإننا نقدم ملاحظة احترافية. لأن هذا التراجع رأيناه في كثير من البلدان التي تمر بأزمة. إنه يسبق الانهيار. إنها تعلن عن الفوضى والعنف ، وعلى عكس ما تؤكده هنا وهناك ، فإن هذه الفوضى وهذا العنف لن يأتي من “النطق العسكري” بل من تمرد مدني.
للمراوغة حول شكل منصة كبار السن لدينا بدلاً من الاعتراف بوضوح النتائج التي توصلوا إليها ، عليك أن تكون جبانًا. للتذرع بواجب الاحتياطي الذي تم تفسيره بشكل سيئ من أجل إسكات المواطنين الفرنسيين ، يجب على المرء أن يكون مخادعًا للغاية. من أجل تشجيع كبار المسؤولين العسكريين على اتخاذ موقف وفضح أنفسهم ، قبل معاقبتهم بشدة كلما كتبوا أي شيء آخر غير قصص المعارك ، يجب أن تكون منحرفًا للغاية.
الجبن والخداع والانحراف: هذه ليست وجهة نظرنا في التسلسل الهرمي. على العكس من ذلك ، فإن الجيش بامتياز هو المكان الذي نتحدث فيه بصدق مع بعضنا البعض لأننا نكرس حياتنا. هذه هي الثقة في المؤسسة العسكرية التي ندعو إليها.
نعم ، إذا اندلعت حرب أهلية ، فإن الجيش سيحافظ على النظام على أرضه ، لأنه سيُطلب منه ذلك. هذا هو حتى تعريف الحرب الأهلية. لا أحد يستطيع أن يريد مثل هذا الوضع الرهيب ، وكبارنا ليسوا أكثر منا ، لكن نعم ، مرة أخرى ، الحرب الأهلية تختمر في فرنسا وأنت تعرف ذلك جيدًا.
إن صرخة إنذار قدماءنا تُعيد أخيرًا إلى أصداء بعيدة. شيوخنا هم من مقاتلي المقاومة عام 1940 ، الذين غالبًا ما يعاملهم مثلكم على أنهم منفتحين ، والذين واصلوا القتال بينما كان رجال القانون ، مذعورين بالخوف ، يراهنون بالفعل على تنازلات مع الشر للحد من الضرر. إنه ذو الشعر 14 ، الذي مات من أجل بضعة أمتار من الأرض ، بينما تتخلى ، دون رد فعل ، مناطق بأكملها في بلدنا لقانون الأقوى ؛ جميعهم أموات ، مشهورون أو مجهولون ، سقطوا في المقدمة أو بعد حياة الخدمة.
كل شيوخنا ، أولئك الذين جعلوا بلادنا على ما هي عليه ، والذين صمموا أراضيها ، ودافعوا عن ثقافتها ، وأعطوا أو تلقوا الأوامر بلغتها ، هل قاتلوا من أجلك للسماح لفرنسا بأن تصبح دولة فاشلة؟ من يحل محل سيادته الواضحة بشكل متزايد عجز مع طغيان وحشي ضد عبيده الذين ما زالوا يريدون تحذيره؟
بادروا بالتحرك أيها السيدات والسادة. هذه المرة لا يتعلق الأمر بالمشاعر المخصصة أو الصيغ الجاهزة أو التغطية الإعلامية. لا يتعلق الأمر بتمديد شروطك أو الفوز بشروط جديدة. إنه يتعلق ببقاء بلدنا ، لبلدك.
